๊ฒ€์ƒ‰ Search
๋ฒˆ์—ญ Translate
ํ”„๋กœ์ ํŠธ PROJECTS
Monday
May132013

The Korea Economic Daily : With Hongdae Pins, Korean Indie Rock Goesย Global


๋…ธ๋ธŒ๋ ˆ์ธ์ด ์ง€๋‚œ 3์›” ๋ฏธ๊ตญ ํ…์‚ฌ์Šค ์˜ค์Šคํ‹ด์—์„œ ์—ด๋ฆฐ SXSW์ถ•์ œ์—์„œ ๋ฉ‹์ง„ ๊ณต์—ฐ์„ ํŽผ์ณ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. /์„œ์šธ์†Œ๋‹‰ ์ œ๊ณต
ํ•œ๊ตญ๊ฒฝ์ œ์‹ ๋ฌธ·ํ…์•„์‹œ์•„ ๊ณต๋™๊ธฐํš

์‹ธ์ด์— ๋†€๋ž€ ์„ธ๊ณ„, ํ•œ๊ตญ ๋น„์ฃผ๋ฅ˜ ์Œ์•…์—๋„ ๊ด€์‹ฌ : ๋…ธ๋ธŒ๋ ˆ์ธ · ๊ฐค๋Ÿญ์‹œ์ต์Šคํ”„๋ ˆ์Šค ๋“ฑ ์ธ๋””๋ฐด๋“œ๋“ค ็พŽ·่‹ฑ ๋“ฑ ์ง„์ถœ ์ž‡๋”ฐ๋ผ


ํ™๋Œ€์ž…๊ตฌ์—์„œ ํ™œ๋™ํ•˜๋˜ ํ•œ๊ตญ ๋ก๋ฐด๋“œ๋“ค์ด ๋ฏธ๊ตญ, ์˜๊ตญ ์‹œ์žฅ์˜ ๋ฌธ์„ ์ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ๋‘๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋นŒ๋ณด๋“œ์ฐจํŠธ, ์œ ํŠœ๋ธŒ์—์„œ๋Š” ์‹ธ์ด์˜ ‘์  ํ‹€๋งจ’์ด ๋งนํ™œ์•ฝํ•˜๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ํ•ด์™ธ ๊ณต์—ฐ์žฅ์—์„œ๋Š” ํ•œ๊ตญ ๋ฐด๋“œ๋“ค์˜ ๋„์ „์ด ์ด์–ด์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ.

ํ•œ๊ตญ ๋ฐด๋“œ ํ•ด์™ธ ๊ณต์—ฐ ํ”„๋กœ์ ํŠธ ‘์„œ์šธ์†Œ๋‹‰’ ํŒ€์€ ์ง€๋‚œ๋‹ฌ 5์ผ ์ถœ๊ตญํ•ด ์•ฝ ํ•œ ๋‹ฌ ์ผ์ •์œผ๋กœ ๋ถ๋ฏธ ํˆฌ์–ด๋ฅผ ๋‹ค๋…€์™”๋‹ค. ‘๋น„ํ‹€์ฆˆ์˜ ๋‚˜๋ผ’ ์˜๊ตญ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋Š” ‘๊ณ  ๋ฆฌ๋ฒ„ํ’€’ ํ”„๋กœ์ ํŠธ ํŒ€์€ ์ด๋‹ฌ 23์ผ ์ถœ๊ตญํ•ด ์•ฝ 2์ฃผ๊ฐ„์˜ ์ผ์ •์œผ๋กœ ํˆฌ์–ด๋ฅผ ํŽผ์นœ๋‹ค. ์‹ธ์ด๊ฐ€ ์ „ ์„ธ๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ•ํƒ€ํ•˜๊ณ , ์กฐ์šฉํ•„์ด ๊ทธ๋Ÿฐ ์‹ธ์ด๋ฅผ ๊ตญ๋‚ด ์Œ์›์ฐจํŠธ์—์„œ ์ œ์น˜๋ฉด์„œ ํ•œ๊ตญ ๋ฎค์ง€์…˜์˜ ์—ญ๋Ÿ‰์— ๋Œ€ํ•œ ์™ธ๊ตญ์ธ๋“ค์˜ ๊ด€์‹ฌ์ด ์ปค์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

< ํ™œ๋ฐœํžˆ ํ™œ๋™ ์ค‘์ธ ํ™๋Œ€ ์ธ๋””๋ฐด๋“œ๋“ค > ์™ผ์ชฝ๋ถ€ํ„ฐ ์ž„๋ณ‘ํ•™(๊ตฌ๋‚จ๊ณผ์—ฌ๋ผ์ด๋”ฉ์Šคํ…”๋ผ) ์กฐ์ˆ˜๊ด‘(DFSB์ฝœ๋ ‰ํ‹ฐ๋ธŒ ๋Œ€ํ‘œ) ๊น€ํƒœํ˜„(๋กœ๋‹ค์šด 30) ์ด์›์„(๋…ธ๋ธŒ๋ ˆ์ธ ๋งค๋‹ˆ์ €) ํ™ฉํ˜„์„ฑ(๋…ธ๋ธŒ๋ ˆ์ธ) ๊น€ํ•ด๋ฏธ(DFSB์ฝœ๋ ‰ํ‹ฐ๋ธŒ ๊ณผ์žฅ) ์œค๋ณ‘์ฃผ(๋กœ๋‹ค์šด 30) ์ดํ˜ธ์›(DFSB์ฝœ๋ ‰ํ‹ฐ๋ธŒ ํŒ€์žฅ) ์ด์„ฑ์šฐ(๋…ธ๋ธŒ๋ ˆ์ธ) ์กฐ์›…(๊ตฌ๋‚จ๊ณผ์—ฌ๋ผ์ด๋”ฉ์Šคํ…”๋ผ) ๋ฏผ๊ฐ„ ๊ธฐ์—… DSFB์ฝœ๋ ‰ํ‹ฐ๋ธŒ๊ฐ€ ์ง„ํ–‰ํ•˜๋Š” ‘์„œ์šธ์†Œ๋‹‰’์€ 2011๋…„ ์‹œ์ž‘๋ผ ์˜ฌํ•ด๋กœ 3ํšŒ์งธ๋ฅผ ๋งž์€ ํ”„๋กœ์ ํŠธ๋‹ค. ์ด๋””์˜คํ…Œ์ž…, ๋น„๋‘˜๊ธฐ์šฐ์œ , ๊ฐค๋Ÿญ์‹œ ์ต์Šคํ”„๋ ˆ์Šค, ํฌ๋ผ์ž‰๋„›, 3ํ˜ธ์„ ๋ฒ„ํ„ฐํ”Œ๋ผ์ด, ์˜๋กœ์šฐ ๋ชฌ์Šคํ„ฐ์ฆˆ ๋“ฑ์˜ ๋ถ๋ฏธ ํˆฌ์–ด๋ฅผ ์ง„ํ–‰ํ•˜๋ฉฐ ํ•ด์™ธ ์Œ์•… ๊ด€๊ณ„์ž๋“ค๊ณผ ๋„คํŠธ์›Œํฌ๋ฅผ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๊ณ  ๊ตญ๋‚ด ์ธ๋””๋ฐด๋“œ๊ฐ€ ํ•ด์™ธ์— ์ง„์ถœํ•  ์ดˆ์„์„ ๋‹ค์กŒ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ํˆฌ์–ด์—๋Š” ํ•œ๊ตญ ์ธ๋”” ์‹ ์„ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ๋ฐด๋“œ๋“ค์ธ ๋…ธ๋ธŒ๋ ˆ์ธ, ๋กœ๋‹ค์šด30, ๊ตฌ๋‚จ๊ณผ์—ฌ๋ผ์ด๋”ฉ์Šคํ…”๋ผ๊ฐ€ ์ฐธ์—ฌํ•ด ๋ฏธ๊ตญ ํ…์‚ฌ์Šค ์˜ค์Šคํ‹ด์—์„œ ์—ด๋ฆฌ๋Š” ์Œ์•… ์‡ผ์ผ€์ด์Šค ‘์‚ฌ์šฐ์Šค ๋ฐ”์ด ์‚ฌ์šฐ์Šค์›จ์ŠคํŠธ(South By Southwest·์ดํ•˜ SXSW)’, ‘์ƒŒํ”„๋ž€์‹œ์Šค์ฝ” ๋ฎค์ง ๋งคํ„ฐ์Šค ์•„์‹œ์•„’, ์บ๋‚˜๋‹ค ํ† ๋ก ํ† ์—์„œ ์—ด๋ฆฐ ‘์บ๋‚˜๋””์–ธ ๋ฎค์ง ํŽ˜์Šคํ‹ฐ๋ฒŒ’์„ ํฌํ•จํ•ด ๋‰ด์š•, ๋กœ์Šค์•ค์ ค๋ ˆ์Šค, ์ƒŒ๋””์—์ด๊ณ  ๋“ฑ์ง€๋ฅผ ๋Œ๋ฉฐ 10์ฐจ๋ก€ ๊ณต์—ฐ์„ ํŽผ์ณค๋‹ค.

์ด ๊ฐ™์€ ์›€์ง์ž„์˜ ๋ถˆ์”จ๋Š” ์ง€๋‚œํ•ด 11์›”1์ผ ํ™๋Œ€ ๋ผ์ด๋ธŒํด๋Ÿฝ ์ผ๋Œ€์—์„œ ๋จผ์ € ์‹œ์ž‘๋๋‹ค. ๊ตญ์ œ ์Œ์•…๋ฐ•๋žŒํšŒ ‘๋ฎค์ฝ˜ ์„œ์šธ 2012’ ์ฐธ๊ฐ€์ฐจ ํ•œ๊ตญ์„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•œ ํ•ด์™ธ ์Œ์•… ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์ด ํด๋Ÿฝ์„ ๋Œ๋ฉฐ ๊ณต์—ฐ์„ ๊ฐ์ƒํ–ˆ๋‹ค. ์ œ์ž„์Šค ๋งˆ์ด๋„ˆ SXSW ์ด๊ฐ๋…๋„ ๊ทธ์ค‘ ํ•œ ๋ช…์ด์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” SXSW์—์„œ ๊ณต์—ฐํ–ˆ๋˜ 3ํ˜ธ์„ ๋ฒ„ํ„ฐํ”Œ๋ผ์ด, ํฌ๋ผ์ž‰๋„›, ๊ฐค๋Ÿญ์‹œ ์ต์Šคํ”„๋ ˆ์Šค ๋“ฑ์˜ ํ•œ๊ตญ ๋ฐด๋“œ๋ฅผ ๊ธฐ์–ตํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹œ ๋งˆ์ด๋„ˆ ์ด๊ฐ๋…์€ “์ž๊ตญ์„ ๋ฒ—์–ด๋‚˜ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒํ•˜๊ฒŒ ํ™œ๋™ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ํŒ€๋“ค์ด SXSW์— ์™€์คฌ์œผ๋ฉด ํ•œ๋‹ค. ํ•ด์™ธ์—์„œ ์ปค๋ฆฌ์–ด๋ฅผ ์Œ“๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•œ ๋šœ๋ ทํ•œ ๋ชฉ์ ๊ณผ ๋ฐฉํ–ฅ์„ฑ์„ ๊ฐ€์ง„ ํŒ€๋“ค์ด ๋„์ „ํ•ด์ฃผ๊ธธ ๋ฐ”๋ž€๋‹ค”๊ณ  ๊ตญ๋‚ด ๋ฐด๋“œ๋“ค์—๊ฒŒ ์กฐ์–ธํ–ˆ๋‹ค.

๊ทธ์˜ ์กฐ์–ธ์€ ‘์„œ์šธ์†Œ๋‹‰’์˜ ๋ฏธ์ฃผ ๊ณต์—ฐ์œผ๋กœ ์ด์–ด์กŒ๋‹ค. ๋…ธ๋ธŒ๋ ˆ์ธ์˜ ๊ณต์—ฐ์€ ์˜๊ตญ ์‹ ๋ฌธ ‘๊ฐ€๋””์–ธ’๊ณผ ๋ฏธ๊ตญ ์œ ๋ ฅ ์Œ์•…๋งค์ฒด ‘์Šคํ•€’์— ์†Œ๊ฐœ๋˜๋Š” ๋“ฑ ๊ด€์‹ฌ์„ ๋ชจ์•˜๋‹ค. ์Šˆํผ์Šคํƒ€ ๋งˆ๋ˆ๋‚˜, ๋‰ด์š• ํŽ‘ํฌ๋ก์˜ ์ „์„ค ๋ผ๋ชฌ์Šค ๋“ฑ์„ ๋ฐœ๊ตดํ•œ ์„ธ๊ณ„์ ์ธ ์Œ๋ฐ˜ ์ œ์ž‘์ž ์‹œ๋ชจ์–ด ์Šคํƒ€์ธ ์›Œ๋„ˆ๋ฎค์ง ๋ถ€์‚ฌ์žฅ์€ ๋…ธ๋ธŒ๋ ˆ์ธ์˜ ๊ณต์—ฐ์„ ์ง์ ‘ ๊ด€๋žŒํ•˜๊ณ  ์ฐฌ์‚ฌ๋ฅผ ๋ณด๋ƒˆ๋‹ค. ๋…ธ๋ธŒ๋ ˆ์ธ์˜ ๋ณด์ปฌ ์ด์„ฑ์šฐ ์”จ๋Š” “์Šคํƒ€์ธ์ด ์šฐ๋ฆฌ ๊ณต์—ฐ์„ ๋ณด๋Ÿฌ ์™”๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์„ ๋•Œ ๋ฏฟ์„ ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋‹ค”๋ฉฐ “๊ทธ๊ฐ€ ๋…ธ๋ธŒ๋ ˆ์ธ์˜ ์•จ๋ฒ”์ด ์—ฌ์ง€๊ป ๋ฏธ๊ตญ์— ๋ฐœ๋งค๋˜์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์„ ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ์„ ๋• ์–ด๊นจ๊ฐ€ ์œผ์“ฑํ•  ์ •๋„์˜€๋‹ค”๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.

์„œ์šธ์†Œ๋‹‰์„ ์ด๊ด„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์กฐ์ˆ˜๊ด‘ DFSB์ฝœ๋ ‰ํ‹ฐ๋ธŒ ๋Œ€ํ‘œ๋Š” “ํ•œ๊ตญ ์ธ๋””๋ฐด๋“œ์˜ ์ˆ˜์ค€์€ ์ด๋ฏธ ์„ธ๊ณ„์ ์ด๋‹ค. ํ™๋Œ€๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๋‚˜๋ผ์—์„œ ์ฐพ๊ธฐ ํž˜๋“  ์Œ์•…์—ฐ๊ตฌ์†Œ”๋ผ๋ฉฐ “๋ฏธ๊ตญ ํŒ ์Œ์•…์‹œ์žฅ์˜ ์‹œ์žฅ์ ์œ ์œจ 1์œ„๋Š” ์œ ๋‹ˆ๋ฒ„์„ค๋ฎค์ง, ์†Œ๋‹ˆ๋ฎค์ง, ์›Œ๋„ˆ๋ฎค์ง ๋“ฑ์˜ ๋Œ€ํ˜•์Œ๋ฐ˜์‚ฌ๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ๋ฐ”๋กœ ์ธ๋””๋ ˆ์ด๋ธ”์˜ ์—ฐํ•ฉ์ฒด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ฉด์—์„œ ํ•œ๊ตญ ์ธ๋””๋ฐด๋“œ์˜ ํ•ด์™ธ ์ง„์ถœ์€ ์‚ฌ์—…์ ์œผ๋กœ๋„ ์ž ์žฌ์  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ํฌ๋‹ค”๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.

๊ฐค๋Ÿญ์‹œ ์ต์Šคํ”„๋ ˆ์Šค, ์•„ํด๋กœ 18 ๋“ฑ์€ ๋‹จ๋…์œผ๋กœ ๋ถ๋ฏธ ํˆฌ์–ด๋ฅผ ๋ฒŒ์ด๋Š” ๋“ฑ ์ด๋ฏธ ์ ๊ทน์ ์ธ ํ•ด์™ธ ํ™œ๋™์„ ๊พ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ‘๋กœํฐ๋กค์˜ ๋ณธ๊ณ ์žฅ’์ธ ์˜๊ตญ ๋ฌด๋Œ€์— ๋„์ „ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ด๋ฒˆ์ด ์ฒ˜์Œ. ๊ณ  ๋ฆฌ๋ฒ„ํ’€ ํ”„๋กœ์ ํŠธ๋Š” 5๋งŒ๋ช… ์ด์ƒ์˜ ์Œ์•… ํŒฌ๋“ค์ด ์ฐธ๊ฐ€ํ•˜๋Š” ‘๋ฆฌ๋ฒ„ํ’€ ์‚ฌ์šด๋“œ ์‹œํ‹ฐ 2013’, ์˜๊ตญ์˜ ์ฃผ์š” ๋กํŽ˜์Šคํ‹ฐ๋ฒŒ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋กœ ์†๊ผฝํžˆ๋Š” ‘ํฌ์ปค์Šค ์›จ์ผ์ฆˆ 2013’์„ ํฌํ•จํ•ด ๋Ÿฐ๋˜, ๋งจ์ฒด์Šคํ„ฐ, ์›จ์ผ์Šค ๋“ฑ์ง€์˜ ๋ผ์ด๋ธŒํด๋Ÿฝ์—์„œ ๊ณต์—ฐ์„ ํŽผ์นœ๋‹ค. ์ด์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋น„ํ‹€์Šค์˜ ํ”„๋กœ๋“€์„œ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ์กฐ์ง€ ๋งˆํ‹ด์ด ์„ค๋ฆฝํ•œ ‘์—์–ด ์ŠคํŠœ๋””์˜ค’์—์„œ ๋ ˆ์ฝ”๋”ฉ๋„ ์ง„ํ–‰ํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค.

์˜๊ตญ ํ˜„์ง€์—์„œ๋Š” ๋ฒŒ์จ๋ถ€ํ„ฐ ๊ณ  ๋ฆฌ๋ฒ„ํ’€์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฐ˜์‘์ด ์ด์–ด์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ตœ๊ทผ ์กฐ์šฉํ•„์˜ ์•จ๋ฒ” ‘ํ—ฌ๋กœ’๋ฅผ ๋งˆ์Šคํ„ฐ๋งํ•œ ์˜๊ตญ์˜ ์„ธ๊ณ„์ ์ธ ์ŠคํŠœ๋””์˜ค ๊ฒธ ํ”„๋กœ๋•์…˜์ธ ๋ฉ”ํŠธ๋กœํด๋ฆฌ์Šค ์ธก์€ ํ•œ๊ตญ ๋ฐด๋“œ๋“ค์—๋„ ๊ด€์‹ฌ์„ ํ‘œํ–ˆ๋‹ค.

๊ณ  ๋ฆฌ๋ฒ„ํ’€ ๊ธฐํš์— ์ฐธ์—ฌํ•œ ๋””๋ ‰ํ„ฐ ๊ณต์œค์˜ ์”จ๋Š” “์กฐ์šฉํ•„ ๋“ฑ ํ•œ๊ตญ ๋ฎค์ง€์…˜์˜ ์Œ์•…์„ ์ž‘์—…ํ•˜๋ฉด์„œ ๋Œ„์Šค์Œ์•… ์ค‘์‹ฌ์˜ KํŒ ์™ธ์— ๋‹ค์–‘ํ•œ ํ•œ๊ตญ ๋ฐด๋“œ ์Œ์•…์— ๊ด€์‹ฌ์„ ๊ฐ–๊ฒŒ ๋œ ๋ฉ”ํŠธ๋กœํด๋ฆฌ์Šค ๊ด€๊ณ„์ž๋“ค์ด ํ•œ๊ตญ ๋ฐด๋“œ๋“ค์„ ๋ณด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋Ÿฐ๋˜ ํด๋Ÿฝ์„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•  ์˜ˆ์ •”์ด๋ผ๋ฉฐ “์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ด€์‹ฌ์€ ๊ตญ๋‚ด ์ธ๋””๋ฐด๋“œ์˜ ํ˜„์ง€ ํ”„๋กœ๋ชจ์…˜์— ๋„์›€์ด ๋  ๊ฒƒ”์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.

๋Œ€์ค‘์Œ์•… ํ‰๋ก ๊ฐ€ ๊น€์ž‘๊ฐ€ ์”จ๋Š” “์‹ธ์ด๋ฅผ ํฌํ•จํ•œ ๊ธฐ์กด์˜ ํ•œ๋ฅ˜๊ฐ€ ๊ณต๊ตฐ์˜ ํญ๊ฒฉ์ด๋ผ๋ฉด ์ธ๋””๋ฐด๋“œ์˜ ํ•ด์™ธ ํˆฌ์–ด๋Š” ๊ฑฐ์ ์„ ๋งˆ๋ จํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์ง€์ƒ๊ตฐ์˜ ํ–‰๊ตฐ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊ฒƒ”์ด๋ผ๋ฉฐ “ํ˜„์žฌ ํ•œ๊ตญ ์ธ๋””๋ฐด๋“œ๋“ค์€ ์˜ˆ์ƒํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ๋น ๋ฅธ ์†๋„๋กœ ํ•ด์™ธ ๊ด€๊ณ„์ž๋“ค๊ณผ ๋„คํŠธ์›Œํฌ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด๋‚˜๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋‹ค"๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.

https://www.hankyung.com/news/
๊ถŒ์„์ • ํ…์•„์‹œ์•„ ๊ธฐ์ž moribe@tenasia.co.kr

Featured Artists : Goonam / Lowdown 30 / No Brain
Seoulsonic North American Tour (Planning/Production) : DFSB Kollective
International Agent/PR/Distribution : DFSB Kollective